Usi deprecato browser. Aggiornare browser per garantire la corretta visualizzazione di questa pagina.

Passa al testo

Confronto tra i personaggi: San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) contro Babbo Natale chi sono e in cosa differiscono?

05.09.2024

Il Natale è un momento pieno di magia e gioia. Ma le tradizioni legate a questa festa, a seconda della regione e del paese, differiscono. Nel nostro articolo ci concentriamo su due personaggi associati al periodo natalizio, ovvero San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) e Babbo Natale. Sebbene sia San Nicolò che Babbo Natale portino regali ai bambini, differiscono l'uno dall'altro sotto molti aspetti. Nel seguente articolo discuteremo chi sono San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) e Babbo Natale e quali sono le differenze principali tra loro. Ti invitiamo a leggerlo.

Babbo Natale è l'icona delle feste di Natale nel mondo.

Babbo Natale, conosciuto anche come Santa Claus nella cultura anglosassone, è una figura conosciuta in tutto il mondo. L'immagine moderna di Babbo Natale si è formata principalmente nel XIX e XX secolo negli Stati Uniti. Se però volessimo conoscere la storia di Nicola, dovremmo ritornare alla storia del vescovo di Myra (l'odierna Turchia) vissuto nel Medioevo.

Babbo Natale - origine e storia

San Nicolò visse nel IV secolo. Nacque in una famiglia benestante, era figlio unico e, sfortunatamente, divenne presto orfano. Era noto per aiutare sempre i poveri e i bisognosi. Ci sono molte leggende su questo argomento. Nicola decise di voler consacrare la sua vita a Dio, divenne prete e poi vescovo.

Aspetto e caratteristiche

Babbo Natale è spesso raffigurato come un uomo sorridente e di buon carattere con una lunga barba bianca. Indossa un cappotto rosso bordato di pelliccia bianca, pantaloni rossi e un cappello con pompon. È un simbolo di generosità e gioia. Ogni anno, nella notte tra il 24 e il 25 dicembre, Babbo Natale parte con la sua slitta per consegnare regali ai bambini di tutto il mondo - entra nelle case attraverso il camino e lascia i regali sotto l'albero di Natale.

San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) – una figura di importanza locale

San Nicolò (il cosidetto Gwiazdor) è un personaggio conosciuto nella Grande Polonia, Pomerania e Cuiavia. Anche lui fa regali, ma viene presentato in modo diverso rispetto a Babbo Natale e rappresenta una storia diversa.

Origine e storia

San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) è un personaggio derivato da antiche tradizioni pagane sopravvissute nella cultura popolare polacca. Il nome stesso si riferisce alla Stella di Betlemme, che i cantori portavano su un bastone quando visitavano le case vicine. San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) veniva spesso accompagnato da altri personaggi, come il Diavolo, l'Angelo o i cantori. 

In molte regioni della Polonia, San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) non solo distribuiva regali, ma controllava anche se i bambini fossero buoni, chiedeva informazioni sulle buone azioni e sulle preghiere.

Aspetto e caratteristiche

San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) ha un aspetto più severo di Babbo Natale. Tradizionalmente viene raffigurato come un personaggio che indossa un lungo mantello scuro, spesso di pelliccia, con stivali alti e un caratteristico cappello. Di solito porta con sé una borsa con doni e un bastone con cui simbolicamente "disciplina" i bambini cattivi. San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) proprio come Babbo Natale, ha una lunga barba grigia. A volte, il volto di Babbo Natale (il cosiddetto Gwiazdor) è nascosto dietro una maschera o imbrattato di fuliggine, il che gli conferisce un aspetto più misterioso e severo. 

Durante le visite, San Nicolò (il cosiddetto Gwiazdor) non solo distribuisce regali, ma spesso chiede ai bambini come si comportano e controlla anche se possono recitare una preghiera o un canto natalizio. I bambini ben educati ricevono regali, mentre i bambini meno obbedienti possono contare sulla "giustizia" simbolica sotto forma di una verga.

Riassunto

San Nicolò (il cosidetto Gwiazdor) e Babbo Natale sono personaggi che svolgono ruoli chiave nelle tradizioni natalizie, sebbene le loro origini, aspetto e simbolismo differiscano l'uno dall'altro. Il Babbo Natale è una figura popolare in tutto il mondo associata alla gioia e alla magia del Natale. Invece San Nicolò è un simbolo delle antiche tradizioni popolari polacche, che ci ricorda l'importanza della moralità e della responsabilità.

Magda Wiszniewska
Christmas magic specialist
Mamma a tempo pieno e un elfo specialista su elfisanta.it
Crea un messaggio
Porta gioia
Questo sito usa file cookie Maggiori informazioni›. L’uso del servizio equivale al consenso nei confronti del loro salvataggio su quest’apparecchiatura. Puoi cambiare le impostazioni nel Tuo browser.